feat(NcAppSettingsDialog): add version on the bottom and noVersion prop to disable it

[ShGKme]

☑️ Resolves

• Ref: Overview: Settings reorganization nextcloud/server#55667
• I missed that it was also a part of the design
• ⚠️ I've removed the "version" part to remove a requirement to have a new translated string and simplify it for translations (I'm unsure {Title} version {number} is grammatically easily translatable in all the languages).

🖼️ Screenshots

🏁 Checklist

• ⛑️ Tests are included or are not applicable
• 📘 Component documentation has been extended, updated or is not applicable
• 2️⃣ Backport to stable8 for maintained Vue 2 version or not applicable

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 51.72%. Comparing base (4a3a085) to head (7b8a89e).
⚠️ Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #7837      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   51.46%   51.72%   +0.26%     
==========================================
  Files          96       98       +2     
  Lines        3150     3167      +17     
  Branches      870      872       +2     
==========================================
+ Hits         1621     1638      +17     
  Misses       1279     1279              
  Partials      250      250              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[kra-mo]

Looks nice.

Only question is where do we put it after the redesign which only shows one section at a time. The two most obvious options are:

1. In the sidebar (and at the bottom as it is now when there is only one section and no sidebar is visible).
2. Always at the end of the last section. This could be confusing to access but maybe not a real problem if we rename "Keyboard shortcuts" to "Help" or something like that.

[kra-mo]

⚠️ I've removed the "version" part to remove a requirement to have a new translated string and simplify it for translations (I'm unsure {Title} version {number} is grammatically easily translatable in all the languages).

Makes sense.

[ShGKme]

1. In the sidebar (and at the bottom as it is now when there is only one section and no sidebar is visible).

I'd put it to the navigation, yes.

[ShGKme]

• Rebased and squashed

[ShGKme]

/backport to stable8

[backportbot]

The backport to stable8 failed. Please do this backport manually.

# Switch to the target branch and update it
git checkout stable8
git pull origin stable8

# Create the new backport branch
git checkout -b backport/7837/stable8

# Cherry pick the change from the commit sha1 of the change against the default branch
# This might cause conflicts, resolve them
git cherry-pick 7b8a89e9

# Push the cherry pick commit to the remote repository and open a pull request
git push origin backport/7837/stable8

Error: Failed to check for changes with origin/stable8: No changes found in backport branch

---

Learn more about backports at https://docs.nextcloud.com/server/stable/go.php?to=developer-backports.